|
El Maestro de
Productividad extrema
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
"No importa lo que tu carrera aspiraciones son", escribe in Extreme Productivity, debes comenzar por pensar cuidadosamente acerca de por
qué se comencas en cualquier actividad y Y ¿cuál será el beneficio?
Para Pozen, vinculando la comprensión de una imagen de gran tamaño (cómo
identificar tus objetivos) a la imagen pequeña (cómo vincular en su
calendario), es la esencia de la productividad.
"Las prioridades son las metas anuales que estoy muy interesada en
conseguir," dice, "así se convierten en marcha mediante objetivos
semanales." ¿Cómo decidir sobre las prioridades y la forma de
aplicarlos- exige una reflexión.
Oferta y Demanda
La sabiduría de "encontrar su pasión" sólo obtiene en la mitad
de la ecuación, el lado de labor. Igualmente importante es el punto de vista
de la demanda, teniendo en cuenta lo que su organización y su mundo está
buscando - a veces es clara - Si su compañía de móviles en Inglaterra Latina,
puede que desee aprender Ingles. "Lo más importante es hablar con las
personas que tienen trabajos que te va a gustar y para ver lo que dicen el
trabajo supone".
Reducir al mínimo su rutina, maximizar su tiempo
"Que necesitas para obtener a través de su rutina tan rápido como
sea posible", y que incluye vestirse por la mañana. El siguiente paso es
el correo electrónico, para lo cual Pozen tiene un par de reglas: 80/20 y OHIO
(en ingles).
La primera tiene que obtienes la mayoría de su valor desde el 20 por
ciento de su trabajo. “Tienes que tomar su correo electrónico y desechar 80 por
ciento". Con OHIO (Only Handle It Once) Si la tarea
es importante, hacerlo inmediatamente.
Al final de su día, parcela de el tiempo de en dos columnas. Lista cada
una de las actividades de la izquierda y describir su propósito a la derecha.
Si el lado derecho no proseguir con su prioridades--cultivar habilidades
transferibles, ampliando sus contactos, etc. - tienes una discrepancia entre lo que deseas
hacer (y que quieres hacer) y lo que usted está haciendo realmente.
Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el
traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com
|
|
Be the Master
Of Extreme Productivity
"No
matter what your career aspirations are," writes Robert Pozen in Extreme Productivity, "you should begin by thinking carefully about
why you are engaging in any activity and what you can expect to get out of
it."
For
Pozen, marrying an understanding of the big picture (how to form and place
your goals) to the small picture (how to bring them to bear on your
schedule), is the essence of productivity.
"Priorities
are the yearly goals that I’m most interested in achieving," he says,
"then they become operationalized through weekly goals." How to
decide on those priorities--and how to implement them--requires further
thought.
Supply & Demand.
The
wisdom of "find your passion" only gets at half of the equation –
the supply side. Equally important is
the demand side, considering what your organization and your world are
looking for - Sometimes it's clear: If your company's moving into Latin
America, you might want to learn Spanish. "The most important thing is
to talk to people that have jobs that you might like and to see what they say
the job involves,"
"You
need to get through your routine as fast as possible," the next step is
email, for which Pozen has a pair of rules: 80/20 and OHIO.
The
first has that you get most of your value from 20 percent of your work.
"You have to take your email and discard 80 percent," That's where
OHIO--Only Handle It Once--comes in.
If the task is important, handle it immediately.
At the
end of your day, plot out your time spent in two columns. List each activity
on the left and describe its purpose on the right. If the right side doesn't
pursue your priorities--cultivating transferable skills, expanding your
contacts, the like--then you have a mismatch between what you want to do (and
who you want to be) and what you're actually doing.
Thanks to DRAKE BAER at Fast
Company the blog Start Up Lessons.
For more information
on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an
email at: afearon.contabilidad@gmail.com
|
This blog has been created to help develop my, and the readers abilities in the Spanish Business Language. Using Business advice and suggestions created by business leaders and translating these into Spanish produces two main benefits: Primarily, the absorption of the Spanish business language and secondly, the assimilation of inspirational business ideas that can be put into action on a daily basis.
Tuesday, October 30, 2012
Be the Master Of Extreme Productivity
Monday, October 29, 2012
To Get To The Root Of A Hard Problem, Just Ask “Why” Five Times
|
Para llegar a la origen de un problema duro, simplemente preguntar
"por qué" cinco veces
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
El origen de cada aparentemente técnico problema es un problema humano.
Simplemente preguntar "por qué" cinco veces da la oportunidad de
descubrir cuál es ese problema humano podría ser.
Taiichi Ohno, da el ejemplo siguiente.
Cuando se enfrenta a un problema simplemente preguntar "por
qué" cinco veces; Lo que es más difícil aunque parece sencillo. Por
ejemplo, supongamos que una máquina dejó de funcionar
1 ¿Por qué la parada de la máquina? (Hubo una sobrecarga y el fusible.)
2. ¿Por qué hubo una sobrecarga? (El cojinete no era suficientemente
lubricada.)
3. ¿Por qué no fue suficientemente lubricada? (La bomba de lubricación no
era suficientemente bombeo.)
4. ¿Por qué no bombeo suficientemente? (El eje de la
bomba estaba gastada y golpeteo.)
5. ¿Por qué fue el eje gastado? (El filtro no se adjuntaba y rellenos de metal entrar)
Repetir el "por qué"
cinco veces, como en este caso, pueden ayudar a descubrir la problema
original y corregirlo. Si este
procedimiento no se cumplieron, uno podría simplemente sustituir el fusible o
el eje de la bomba. Es este caso al
problema Se repetiría en pocos meses. La causa real del problema, a menudo se
oculta detrás de más síntomas obvios.
LA ORIGEN DE CADA PROBLEMA TÉCNICO ES UN PROBLEMA HUMANO.
Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el
traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com
|
|
At the root of every
seemingly technical problem is a human problem. Five Whys provides an
opportunity to discover what that human problem might be.
Taiichi Ohno gives
the following example:
When confronted with
a problem, have stop and asked why five times? It is difficult to do even
though it sounds easy. For example, suppose a machine stopped functioning:
1. Why did the machine stop?
(There was an overload and the fuse blew.)
2. Why was there an overload?
(The bearing was not sufficiently lubricated.)
3. Why was it not lubricated
sufficiently? (The
lubrication pump was not pumping sufficiently.)
4. Why was it not pumping
sufficiently? (The shaft of the pump was worn and rattling.)
5. Why was the shaft worn
out? (There was no strainer attached and metal scrap got in.)
Repeating “why” five
times, like this, can help uncover the root problem and correct it. If this
procedure were not carried through, one might simply replace the fuse or the
pump shaft. In that case, the problem would recur within a few months. The
real cause of the problem is often hidden behind more obvious symptoms.
AT THE
ROOT OF EVERY SEEMINGLY TECHNICAL PROBLEM IS A HUMAN PROBLEM.
For more information
on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an
email at: afearon.contabilidad@gmail.com
|
Wednesday, October 24, 2012
Business in Spanish: Video Transcription of the week. India Martínez presenta su segundo álbum 'Otras Verdades
India Martínez presenta su segundo
álbum 'Otras Verdades'
Corrections are very
welcomed.
---------------------------------
Su voz y la guitarra o piano o uno ¿ (solo con) percusión. El último trabajo de India Martínez uno de
las artificias para centrase de la esencia.
Quieren escuchen tantos los sonidos
como los que oíos y los silencios. Y lo hace levando su terreno canción interpreta tan distintos como
Alejandro Sanz, Mercano, Camarón, Manual García o Gloria Estefan.
Tiene que pensar mucho o sentido de que lo manera lo pasar para tampoco, si a lo mismo y clara halla que al lo que manera de cantar de idea la presarte que no es fácil.
Una forma de cantar que ritmos origen en flamenco aunque no se disco de flamenco. Dice India no tiene comparaciones y que incluso de lo sorprendidos como lo sentido por
lo temas. Aunque el título de lo disco, postal
plural India dice que todas de su verdades se podrían de resumen.
La primera cántate de mi conocimiento cantar lo que, lo se momento si no cantante caló.
---------------------------------
Friday, October 19, 2012
Quality is never an accident
|
Calidad nunca es un accidente; Siempre es el resultado de intención
definida, esfuerzo sincero, dirección inteligente y hábil ejecución; representa
la sabia elección de muchas alternativas.
John Ruskin, Escritor Ingles. 1819-1900.
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el
traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com
|
|
Quality
is never an accident; it is always the result of high intention, sincere
effort, intelligent direction and skillful execution; it represents the wise
choice of many alternatives.
John
Ruskin, English Writer. 1819-1900
For more information
on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an
email at: afearon.contabilidad@gmail.com
|
Thursday, October 18, 2012
The Insanely Simple Secret to Copyblogger Success
|
La locura Simple Secreto de Copyblogger
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
Copyblogger, fundada en 2006 por Brian Clark, es uno de
los mejores ejemplos de cómo construir una comunidad en línea y convertirlo
en un enorme negocio rentable que existe en todo el mundo. El sitio recibe
suficiente tráfico para clasificar en el top 1% y su blog diario son
compartidas miles de veces cada día en todo redes sociales.
Copyblogger enfoca en producir gran contenido que
enseña a la gente cómo vender, escribir, atraer enlaces y el tráfico y
aumentar sus ganancias. El tema del sitio es Comercialización Del Internet
para Personas Inteligentes.
¿Cuál es el arma secreta que Copyblogger ha aprovechado
para crear ese rápido crecimiento?
El secreto está en que escriben mejor titularas. Eso es
todo, bastante sencillo, ¿verdad? Sus títulos se incluyen
palabras, las etapas y las emociones que llegar y demanda su atención.
He aquí unas cuantas joyas para empezar y mis
pensamientos acerca de por qué tengo que hacer clic sobre ellos.
Cómo la explosión de la educación en línea pueden
revolucionar su negocio.
¿Quién puede resistirse a palabras como explosión y
revolucionar?
Ridículamente simple manera de obtener más ingresos y
construir su audiencia
Todos queremos más ingresos y más audiencia, pero lo
que realmente queremos es ridículamente simple
7 Enlaces que te harán un mejor escritor y publicista
en línea
¡Ah, la atracción de enlace numerado listas! - Y el
beneficio de ser mejor demasiado
Cómo aumentar su tasa de suscripción Blog 254%
Cómo siempre es buena, pero números específicos
significa asesoramiento específico, ¿no?
Estudio el modelo del éxito de Copyblogger, pero
aprender a escribir más cautivador titulares y usted se encuentra en la vía
rápida hacia el éxito.
Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el
traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com
|
|
The Insanely Simple
Secret to Copyblogger Success
Thanks to John Jantsch,of Duct Tape Marketing.
Copyblogger, founded
in 2006 by Brian Clark, is one of the best examples of how to
build a community online and turn it into a tremendously profitable business
that exists anywhere. The site receives enough traffic to rank in the top 1%
and its daily blog posts are shared thousands of times each day throughout
social media networks.
Copyblogger focuses
on producing great content that teaches people how to sell, write, attract
links and traffic and increase profits. The site’s tagline is Internet
Marketing for Smart People.
What is the secret
weapon that Copyblogger has exploited to create such rapid growth?
The secret is that
they write better headlines. That’s it, pretty simple, right? Their titles
feature words, phases and emotions that reach out and demand your attention.
Here are few gems to
get you started and my thoughts about why I must click them.
How the Explosion in
Online Education can Revolutionize Your Business
Who can resist words like explosion and
revolutionize?
A Ridiculously
Simple Way to Get More Revenue and Build Your Audience
We all want more revenue and more audience,
but what we really want is ridiculously simple
7 Links That’ll Make
You a Better Writer and Online Marketer
Ooh, the pull of numbered link lists! – and
the benefit of being better too
How to Increase Your
Blog Subscription Rate by 254%
How to is always good, but specific numbers
mean specific advice, right?
Study the
Copyblogger success model, but learn how to write more captivating headlines
and you’ll be on the fast track to success.
Thanks to John Jantsch,of Duct Tape Marketing.
For more information
on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an
email at: afearon.contabilidad@gmail.com
|
Wednesday, October 17, 2012
9 Things successful people do differently.
|
9 cosas que la gente exitosa hacer de manera diferente.
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
¿Por qué ha sido tan exitoso para alcanzar algunos de sus objetivos, pero
no de otros? Si no está seguro, que no están solos en esta confusión. En
realidad incluso brillante, muy logrado gente a veces no entiende por qué su
éxito o fracaso. La contesta intuitiva – que estamos nacido predispuestos con
determinados talentos y faltante en otros - A menudo es falso. De hecho, varias décadas de investigación
sobre el logro exitoso sugiere que las personas que llegan a sus objetivos no
sólo por ser quienes son, pero más a menudo a causa de lo que hacen.
Ser específico. Cuando se
establezca un objetivo, ser lo más específico como posible. Saber exactamente
lo que se quiere lograr y pensar en las medidas concretas que deben adoptarse
para alcanzar su meta. Ser claros y precisos y no deja lugar a dudas.
Aprovechar el momento para actuar sobre sus metas. Para
lograr sus metas asegurar que no se pierde ninguna oportunidad. Una vez más,
ser lo más específico posible (por ejemplo, "si es Lunes, Miércoles o
Viernes, voy a hacer ejercicio durante 30 minutos antes del trabajo. ")
Saber exactamente cuándo completarás. Para lograr cualquier objetivo requiere también
honesto y la vigilancia periódica de su progreso.
Será una realidad optimista. Cuando se
están estableciendo un objetivo, por todos los medios involucrar en un montón
de pensamientos positivos acerca de la probabilidad de que vuelva a alcanzar.
Pero no se debe subestimar lo difícil que será la de llegar a su meta. La
mayoría de las metas por alcanzar requieren tiempo, planificación, esfuerzo y
persistencia.
Centrarse en obtener mejor, en lugar de ser media. Crees que tiene la capacidad para lograr
tus objetivos es importante, pero también lo es creer que puedes obtener la
capacidad.
Tienes persistencia. La
persistencia es la voluntad de comprometerse con objetivos a largo plazo, y
de persistir en la cara de dificultad.
Fortaleces su fuerza de voluntad. Cuando das voluntad rutinas de ejercicios,
se va a producir más y más y más capaz de ayudarle a alcanzar con éxito sus
objetivos.
No tentar al destino. No tomar en
dos tareas difíciles al mismo tiempo, por ejemplo (como dejar de fumar y
hacer dieta al mismo tiempo).
Centrarse en lo que se va a
hacer, no lo que no lo harán.
Recuerde que no necesita para convertirse en una persona diferente a
convertirse en un exitoso. Nunca es lo que quien eres, pero lo que haces.
Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el
traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com
|
|
9 Things successful
people do differently.
Thanks to HEIDI GRANT HALVORSON
from HBR.org and www.heidigranthalvorson.com
Why have
you been so successful in reaching some of your goals, but not others? If you
aren't sure, you are far from alone in your confusion. It turns out that even
brilliant, highly accomplished people are pretty lousy when it comes to
understanding why they succeed or fail. The intuitive answer — that you are
born predisposed to certain talents and lacking in others — is really just
one small piece of the puzzle. In fact, decades of research on achievement
suggests that successful people reach their goals not simply
because of who they are, but more often because of what they do.
Get specific. When
you set yourself a goal, try to be as specific as possible. Know exactly what you want to achieve and
think about the specific actions that need to be taken to reach your goal. Be
clear and precise and don’t leave any room for doubt.
Seize the moment to act on
your goals. Achieving your goal
means grabbing hold of these opportunities before they slip through your
fingers. Again, be as specific as possible (e.g., "If it's Monday,
Wednesday, or Friday, I'll work out for 30 minutes before work.")
Know exactly how far you
have left to go. Achieving any goal
also requires honest and regular monitoring of your progress.
Be a realistic optimist. When you are setting a goal, by all means engage in lots of
positive thinking about how likely you are to achieve it. But don't
underestimate how difficult it will be to reach your goal. Most goals worth
achieving require time, planning, effort, and persistence.
Focus on getting better,
rather than being good. Believing you have the
ability to reach your goals is important, but so is believing you can get the ability.
Have grit. Grit is a willingness to commit to long-term goals, and to
persist in the face of difficulty.
Strengthen Build your
willpower muscle. When you give willpower
regular workouts by putting it to good use, it will grow stronger and
stronger, and better able to help you successfully reach your goals.
Don't tempt fate. Don't take on two challenging tasks at once, if you can help it
(like quitting smoking and dieting at the same time).
Remember,
you don't need to become a different person to become a more successful one.
It's never what you are, but what you do.
Thanks to HEIDI GRANT HALVORSON
from HBR.org and www.heidigranthalvorson.com
For more information
on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an
email at: afearon.contabilidad@gmail.com
|
Monday, October 15, 2012
Business in Spanish: Video Transcription of the week. El FMI y el Banco Mundial apoyan las reformas en España
|
El traducción del video revelar toda los detalles clave del la idioma de
negocias, y ayudarle lograr una nivel de inglés bilingüe de pronto. Clic en el enlace, escucha – lea – y
aprende.
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
|
|
The
radio transcripts reveal all the critical details of business related
language, helping you to achieve a bilingual level of Spanish, fast. Click on the link, listen - read - and learn
|
El FMI y el
Banco Mundial apoyan las reformas en España
Existen algunos elementos en esta transcripción que
fueron difíciles, por lo que me gustaría tener las correcciones
---------------------------------
Las autoridades de España están tomado muy seriamente la reforma bancaria. Estas anunciado bien venidas y políticas y
que son muy bien venidas dicho Christina Lagard. El FMI elabora las reformas, pero también quiere más decisión en mejorar liquidez mas crédito
en las sistema bancaria europea y sobre todo español el justo nuestras alguna
en la ¿ crecimiento cuando de producto.
La zona europea en camina por la fina línea. El banco central de europea, solo correcto en
el fin del año pasado pero no que se confundan
solo comprar en tiempo y el tiempo hay causar bien hay dicho el presidente del Banco Mundial
Robert Zoellic, aludan la imperativo necesidad que las gobiernos avancen la aplican sus reformas en bien tiempo. El
FMI y el Banco Mundial quieren que utilizar todas las recursos incluyendo el
fondo europea de la rescate para ayudar al sistema de financieras que pudieron
necesitarlo, como en español, que unas previsiones de la FMI reducía la crédito que
dar a familias empresas un cuatro por
ciento en el año que viene, mas de doble de la medio europea.
El FMI también pide el eurozona más tiempo en el calendario de ajustes por qué
no los todas la países del euro tienes el mismos problemas y por lo tanto los mismos
soluciones.
---------------------------------
Thursday, October 11, 2012
5 Must Read Tips for fast tracking your job search
|
5 Debe leer sugerencias para poner su búsqueda de trabajo en la via rápida.
Si hay errores con la traducción yo
estaría muy agradecido por sus sugerencias.
Conseguir un nuevo trabajo es duro, pero ¿por qué? Los
reclutadores nos dicen que es porque muchas personas no saben cómo llegar a
su búsqueda de trabajo.
Iniciar estrategias. Priorizar las tareas de búsqueda
relacionados con mantenerse centrado y organizado.
Sugerencias
Fijar la hora de programa sólo para búsqueda de empleo.
Definir objetivos
concretos para alcanzar cada semana.
Network con su red con otros profesionales de la
industria en su área.
Y ser realistas, los movimientos profesionales toman
tiempo y que no quiere correr a la incorrecta de la oportunidad.
Sugerencias 1. Definir objetivos
clara.
Buscadores de empleo con éxito saben lo que buscan. Pregúntese: ¿Para qué
quiero pasar? ¿Cuáles son los mejores y peores aspectos de mis experiencias
pasadas? ¿Qué tipo de organización o proyecto me interesa? ¿Mis habilidades
coincide con la posición?
Sugerencias 2. Enfoque. No solo se
aplica para todo. Lo mejor es poner más esfuerzo en perseguir las mejores
oportunidades
Sugerencias 3. Ser visibles. La
mayoría de las compañías están utilizando la web para encontrar candidatos - ¿Qué
se les consulte sobre usted? Antes de enviar una solicitud, actualizar los
perfiles en línea para incluir CV y sus datos de contacto.
Sugerencias 4. Crear una CV excelente. Siempre adaptar el CV a la posición que solicitas.
Ser conciso, acentuar más aptitudes de negocios, use las palabras clave
coincidente con la descripción del trabajo, poner la información más
importante en la parte superior.
Sugerencias 5. Investigar, Investigar,
InvestigarAprenda tanto como sea posible acerca de la posición, de manera que
aparecen como una persona informada durante la entrevista. Conocer la
organización puntos fuertes, los socios de negocio, las responsabilidades,
con relación a la organización más grande, que se habla demasiado.
Sugerencia adicional. Siempre llama para hacer un seguimiento. La
entrevista ha terminado y ahora es
sólo un juego de la espera. Es un error. Estancia fresca en los
entrevistadores con una nota de agradecimiento enviado 24-48 horas después de
la reunión.
Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el
traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com
|
|
5 Must Read Tips for
fast tracking your job search
Thanks to Devex
Getting a new job is
hard, but why? Recruiters tell us it’s because so many people don’t know how
to approach their job search.
Start Strategizing. Prioritize search related tasks to keep
yourself focused and organized.
Tips:
Schedule time just
for job searching.
Outline concrete
goals to accomplish each week.
Network with other
industry professional in your area.
And be realistic,
career moves take time and you don’t want to rush into the wrong opportunity.
Tip1. Define clear
objectives. Successful job seekers
know what they are looking for. Ask
yourself: Why do I want to move
on? What were the best/worst aspects
of my past experiences? What types of organisation/project am I interested
in? Do my skills match the position?
Tip 2 Focus. With that knowledge in mind don’t just
apply for everything. It is better to
put more effort into pursuing the right opportunities.
Tip 3. Be visible.
Most companies are using the web to find candidates – what will they
see about you? Before sending an
application, update your online profiles to include CV and contact details.
Tip 4. Create a top notch CV. Always tailor the CV to the position you’re
applying for. Be concise, highlight
most marketable skills, use keywords matched to the job description, put the
most important information on top.
Tip 5. Research, research, research. Learn as much as possible about the
position so you come across as an insider during the interview. Know the organization strengths, business
partners, responsibilities, relation to the larger organisation, who you are
talking too.
Bonus Tip. Always follow up. The interview is over and now it’s just a
waiting game. Wrong! Stay fresh in the interviewers mind with a
thank you note sent 24-48 hrs after the meeting.
Thanks to Devex
For more information
on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an
email at: afearon.contabilidad@gmail.com
|
Subscribe to:
Posts (Atom)