Business in Spanish: Video Transcription. Nuevos billetes de cinco euros más seguros

Nuevos billetes de cinco euros más seguros

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-tarde-en-24-horas/nuevos-billetes-cinco-euros-mas-seguros/1734310/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Los nuevos billetes de 5 euros que circularán ya en mayo incluyen el mapa de Chipre entre los países de la moneda única, en el anterior no estaba la isla que ha puesto al euro frente a las cuerdas. Es una de las características del nuevo billete más pequeño y que 11 años después de su aparición será el primero en cambiarse. Se puede apreciar en la exposición que abre el Banco de España, cuyos responsables advierten que fuera del euro todo nos sería mucho más dificil.

Creo que nadie puede razonablemente defender que los esfuerzos precisos para asegurar la prosperidad económica podrian ser más livianos al margen de la Unión Monetaria

La muestra es interactiva para comprobar las características del billete que llevas en la cartera o tambíen para distinguir por la vista o por el tacto cual es el falsificado.  Muchos estos días querrían tener hasta un lingote de oro y añoran los tiempos en que la peseta aquí, el pound en Chipre, la dracma en Grecia o el escudo en Portugal servían para que cada uno tuviera su singularidad.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription -Aragón busca esquiladores

Aragón busca esquiladores

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/aragon-busca-esquiladores/1726671/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Es espana ? el servicio de esquiladores vienen de Uruguay o Polonia.  El profesor polaco explica a las desempleados lo dure de este trabajo.

Polonio Bernues – No entiendo nada.

4 mil personas respondieron por la iniciativa de cooperativa aragonesa pastores.

Estoy de Polonia y es una avenida para que trabajar y una ahora, un año en paro, y ahora para es estudiando.

Seleccionado ciento veinte trabajadores directos y el resto aprenden durante tres semanas.  De tres y cinco meses fuera de casa una dura de trabajo pero cobrar hasta un tres mil Euros por al mes.

Con un desempleo cada siente, una crisis de valor, mucho gente que ¿ estamos este iniciativa marcen de aquí, gente que viven en España que para crear una puesto de trabajo que para recuperarlo el oficio de esquilador, es pues, una oportunidad para todos.

Solo este operativo de esquilador ocho cientos mil becas de condenación.

Un millón quinientas  becas compone la cabaña ovina  Aragonesa, el de nazco Aragonesas  es el primero cordera con indicación geográfico próvida por la Unión Europea.  En el ovina  Español trabajan mil quinientos esquiladores y espero empleo por tres mil

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Los expertos analizan el rescate a Chipre

Los expertos analizan el rescate a Chipre

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/expertos-analizan-rescate-chipre/1723727/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

El germen del crisis de chipriota los encontramos con  la quita de deuda griego que Brúceles impulsar a tener.  Sobre la dimensión el sistema de bancaria de Chipre 5 veces de ¿ gran cantidad de los bolsas griegos localizo un quiebra año.  ¿Cuales la principal diferencie con anterior los rescates?

Tiene todo la por con las anteriores es que la justicia fiscal que es dependiente en la presión, la elevar del deuda pública, los niveles insostenible y además quita los depositantes y corralito.

Los analistas teman una fuego de capital que ¿ los bancos de Chipre.

¿ necesario para  salvar a la euro creo que el banco central de Europea tiene preparado durante los próximos quince días, el único financiador del sistema bancario de Chipre.

Algunos analistas teman un contagio de los otros países como Italia y España.

En el mercado financiero el problema hacer soluciones financiero de nuestros sistema de  bancaria.

Pero que recomiendan no toman decisiones precipitadas en el función de  los mercados.

No hay que presionar por la razón en los primeros días pues es muy caprichosa.

Y sobre toda la coinciden de Brúceles es un peligroso precedente ¿ efecto de fondo de garantía Europea que protegía esta hora los depósitos inferior de mil Euros. 

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription.El plátano de Canarias llega a los supermercados del Reino Unido

El plátano de Canarias llega a los supermercados del Reino Unido

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-tarde-en-24-horas/platano-canarias-llega-supermercados-del-reino-unido/1717439/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Los plátanos de los Canarias que por la primera vez llegará a los supermercados británicos. Los supermercados, hasta ahora  exclusiva de la banana procedente del  Caribe y con ahora que tenia que competir, impresionar por la calidad.  Por la primer parte la fruta llegan por el reino unido junto con una envió de las jitomates. 

Hasta ahora la venta de plátano estaba dirigido  a la mercado de la peninsular.  Pero por las 2 semanas que el sector se dirijo  a conquistar al mercado británico.  Y lo hizo compartiendo donde por los barcos ¿ qué transportan jitomate.  La fruta llegará hasta el reino unido y se venden en el supermercado de la cadena Asda.

Si es una gran cadena supermercado tienen más de 800, supermercados y muchas trabajando, uno 200 típico y se ¿ perspectivo ( el resto de la oración no entiendo).

El primero paso ¿ ahora la reto es consumida un mercado hasta ahora exclusiva de la banana.

La competencia es muy feroz de banana en todo el mundo pero nuestros presente y para  aceptación de mostrar consigue cuidada  todo la aspecto y seguimos hacia  entendamos mejorara y creo que es el tiempo de la proyecto.

Un reto de oportunidad de el euro para aceptar el la plátano se introduzca en el mercado europeo

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Internet es el mejor aliado de los agricultores del siglo XXI

Internet es el mejor aliado de los agricultores del siglo XXI

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/internet-mejor-aliado-agricultores-del-siglo-xxi/1713368/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

El Internet es el mejor aliado de los agricultores del siglo veinte uno.  Naranjas del Carmen es una de esas empresas que venden directa.  Recogen la frutas, según los pedidos, le empaquen ¿ llega de sus lugares.  En España en 24 horas pero exporta la mitad de la producción.

Un Alemán, le encanta una naranja en su mano en 3 días estaba coger desde el árbol hasta de Berlin, en Hamburgo, en Hanover, Colognia.

Name?  es una de la compradores Alemanes que elegido  de la sistema fruta fresca a buen precio en el país donde eventualmente pagan un Euro por pieza.  Bodegas Lezaun en Navarra venden directamente el consumidor mediante el turismo organizado cartas, comidas y los se paseo carreta por el viñedo.

Un Bodega familiar por la falta de rentabilidad, pero  vente directa,  es una relación directo con el consumido,  buscamos rentabilidad de la producción.

El consumidores, también se apuntan la ventaja de vente directa supervisor la calidad, buen precio, se organizan para comprar   por el internet cada productor. Son los grupos de consumo.

Cada persona que viene aquí se preparar su cesta, es una ¿ de la carta porque es una comunidad que piden que quería  para la semana siguiente.

La mercado de todo la vida el internet EsDeRais.com es una de estos pagines que puesto por productos artesanos.  

Para nosotros la resulta es fundamental cuanto menos la bonos comercialización menos riesgos por entre los que consumían.

El consumidores de los productos ecológicas y de temporada también desarrollar al el sector rural  

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription.Chávez podría haber profundizado más en la reforma fiscal

Chávez podría haber profundizado más en la reforma fiscal

http://www.rtve.es/alacarta/videos/muere-hugo-chavez/chavez-podria-haber-profundizado-mas-reforma-fiscal/1709702/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

A la se reparte de la riqueza aun algún que pierdan que precisamente lo que creo que se lo puede critica,  precisamente a la política económica de Chavez, una reforma fiscal que creó, ¿ hacer más profunda, que penalice mas a los tratos de la mayor de los ingresos y menos en la sector de clase media.  En la última estancia una cuestión también que la gobierno planteado, lo que ocurre también  se tiene  resistencia porque, también esta  una cuestión que la crecía mucho de la economía y al sector privado y como ocurre aquí siempre  con su plantear un momento de grave a los sectores de alto ingreses existe riesgos de que se va capitales, se va inversiones, y que esto  un crecimiento son los grandes dilemas que evidente que  volver una en natural cicló

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Suiza aprueba por referéndum limitar el salario de los directivos de la banca

Suiza aprueba por referéndum limitar el salario de los directivos de la banca

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/suiza-aprueba-referendum-limitar-salario-directivos-banca/1706967/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Se hagan el ¿  bono de los pequeños  accionistas.  El senador Minder aconsejó de los Suizas una referéndum que limite por ley el salario de los directivos. En Suiza se hacen el nieve poco el dinero y pocas bromas.  Minder lo aconsejado pesar que la patrón  de casi 8m de euros por el No, con el argumento que muchas empresas Suiza caída puestos de trabajo.  Al revise, contesta Minder por que los accionistas ¿ protejas y podrán los salarios de los directivos que no podrán poner tanto poco de indemnizar los  millonarias. A la dicen contra que los directivos se hecho parte de la culpa de la crisis financiera que empezó con la caída de Leeman Brothers . El referéndum Suiza llega ¿ después que el unión europea ¿ una acuerdo también para que limite los bonos de los banqueros.  Que nos sean el mayoría de los salario fijo salo de los accionistas que autorizan el máximo el doble.  Una acuerdo de mínimos  sobre que Espana a dicho el ministerio Guindos que ir más allá.  Sobre el puesto de Gran Britania que también tiene de oído  de los brokers de la City.

Casi ¿ los Suizos pasan a Si y oyen Alemania todas las partidos han dicho que hacer si antes de los próximas elecciones, casi seis años después  decir lo por primero vez.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Nuevas instalaciones eléctricas más eficientes en los dos archipiélagos, Ceuta y Melilla

Nuevas instalaciones eléctricas más eficientes en los dos archipiélagos, Ceuta y Melilla

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/nuevas-instalaciones-electricas-mas-eficientes-dos-archipielagos-ceuta-melilla/1703537/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

El gobierno también aprueban una proyecto de ley para garantizar y mejorar la funcionamiento los sistemas eléctricos en canarias, balearias,  en Ceuta y Melilla.  Entre las medidas se instalación de nuevos generadores de electricidad más eficientes y más baratos y propiciará la entrega de nuevos  operadores.  Adamas cambiar la formula de calcular lo que cuesta de combustibles que use para electricidad.

Tiene que finalizar en primer lugar reforzar  la seguridad suministros se en lugar introduce más competencia en este sistema para que también puedo ver la razón mayor competencia a lo coste, en segunda lugar una disminución de coste.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Ingresan a Elba Esther Gordillo al penal de Santa Martha

Ingresan a Elba Esther Gordillo al penal de Santa Martha

http://tvolucion.esmas.com/noticieros/noticiero-con-joaquin-lopez-doriga/210140/ingresan-elba-esther-gordillo-al-penal-santa-martha/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Vamos de la ciudad Vaticanos Santa Marta catedral  ya sido ingresan en este día en penal, muy contigo    ¿ adelante

Entraron en este lugar una convoy alrededor deis vehículos tres de ellos eran  elementos de Marina, adelantes 2 camionetas de la policía ministerio de policía federal y ocultaba parecer nos informo que iba ella podría verdadero nos confirmo que en una camioneta, una ambulancia del  propia marina en que de este convoy recorrido inicio, poco antes de medio hora que llego a la guardia la ¿ de él republica de ¿ hasta este punto durante el recorrido que fue no necesario, cerrar ningún avenida de que ¿ , regreso en pocos minutos, permanecerán adentro  a estos vehículos en una espacio de 15 minutos y inmediatamente después salieron  lo que confirmar, es que en este noche pasar el noche en este lugar, en el centro de readaptación social de Santa Martha en el oriente ciudad de México.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. El Gobierno y el PSOE acuerdan un mecanismo de arbitraje para afectados por las preferentes

El Gobierno y el PSOE acuerdan un mecanismo de arbitraje para afectados por las preferentes

http://www.rtve.es/noticias/20130129/gobierno-psoe-acuerdan-mecanismo-arbitraje-para-afectados-preferentes/605519.shtml

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Los afectados por los preferentes podrían recupera todas su inversión el PP y PSOE acuerdan una solución a quien cincuenta  ¿ sus productos, secretar una comisión que decía que los afectados  podrían recorrer el traje y recuperar el 100% de lo que invertir. 

Demanda una solución a las decenas mil de los afectados en participación de los Preferentes desde el dinero, en el año pasado desde que discutimos la primera reforma financiera que puso el gobierno que aprobar, el gobierno y que discutimos en el parlamento, ya es el tiempo para poder los afectados, una acurdo tan material.

El gobierno pensar a un crédito un causa de solución, sin embargo estamos en una acuerdo a compartir los soluciones, nosotros queremos compartir los soluciones, porque pensamos que es bueno, pensamos con la acurdo político y añado la confianza,  añado la seguridad y ese es razonable.

Lo novedad de la acuerdo es la creación de una comisión que ¿ criterios para determinar ¿   la conversión de los preferentes supervisión el proceso y rendir cuentas por lo parlamento.  Criterios, como por ejemplo regularidad de los firmas de contrato o el perfil del inversor, edad, tipo de profesión o sea contra ofertas productos de financieros.  Si   ¿ de los afectados recuperan la cantidad que inviertan  desde contados parte de los interés ya cobrados.  Pero el primero fila de proceso traja el ¿ de propio banco y mediante ante un auditorio privada.

El problema es que se comisión que impacto PP y PSOE solo sería una comisión ¿ posteriormente con una supervisión posterior después de todo lo que hecho es auditoria o los propias jueces arbitrales. 

EL segunda experiencia es algunos entidades es ¿ por la caso en el primera corte. Prácticamente todas las preferentes de los bancaos no nacionalizados sin ¿ ya faltan de los vendidos por los entidades nacionalizados una 4m de Euros según la asociación de ¿ la mayor parte de Bankia.  El problema es en la canje toda la arbitraje de condiciones de brúceles para conservador los ayudas públicas. Entre es los condiciones que unos preferentes deben pagar parte de la re capitulación mediante de  una quito de su inversión.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription Montoro afirma que en 2013 España no va a necesitar "hacer un ajuste estructural tan intenso"

T

Montoro afirma que en 2013 España no va a necesitar "hacer un ajuste estructural tan intenso"

http://www.rtve.es/alacarta/videos/noticias-24-horas/montoro-afirma-2013-espana-va-necesitar-hacer-ajuste-estructural-tan-intenso/1677711/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

El año 2013 el a año siguiente España no van a necesitar se ajuste estructural tan intenso, basta linear per no, como el que comenzamos programar comienzo en el año de 2012,  estructural tan intenso.   Las formas económicas también volviendo el potencial de crecimiento y por tanto de aparte de ello,  tendremos también una evolucione presupuestaria, acorde  con nuevos escenarios económicas.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription.La firma de hipotecas cae el 31,6% en noviembre y suma 31 meses a la baja

T

La firma de hipotecas cae el 31,6% en noviembre y suma 31 meses a la baja

http://www.rtve.es/noticias/20130128/firma-hipotecas-cae-316-noviembre-suma-31-meses-baja/605269.shtml

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

La firma de la hipotecas para la compras de viviendas reduciendo en noviembre una 31,6% en con el comparación de el mismo mes en 2011.  Son 31 meses consecutivos a la baja de los credititos para viviendo no llegaron a supérala los 20m con la que marcan sus secunda toma bajo de la seria histórica con la Instituto Nacional de Estadística.  El dinero presta  2000mil  bajo  de un 34% menos de 2011, el importante medio de hipotecas para compra viviendas en noviembre de 105m Euros este  es una 4% menos del año antes

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription.Economistas y jefes de Estado se dan cita en Davos para analizar el estado de la economía

Economistas y jefes de Estado se dan cita en Davos para analizar el estado de la economía

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/economistas-politicos-del-mundo-se-dan-cita-davos-para-analizar-tema-crisis/1673873/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Dar lo mismo con ¿ el panel de debate y tiendas, primero, es que decir 2003 no se recordaba precisamente como el  año de optimismo.  Ya la se los mensajes de catastróficas de el  año pasado sobre la ruta  de la Euro pero, Europea seguir segunda la nuevo canturía  de la económica mundial.  Y aquí la penas nadie puesto porque Grecia salga la Euro pero David Cameron aquí en la mañana a conseguido   que la comedia  de Davos sea Gran Bretaña dejara  la Unión Europea. 

En estados signal de pesimismo que concluía en cuesta Price Waterhouse Coopers presenta como comparativa en Davos cada año.   80% de los directivos  de los grandes empresas en el mundo son pesimismo para este año y más pesimistas de el mundo son las españoles.  Un lado bueno los executivos  emprendidos  elecciones de la crisis.

De hecho de observaba para varios años de la crisis los altas ejecutivos están preparados por la cuestión  muy, muy incierto.

La incertidumbre también con políticas el tecnócrata Mario Monti mudarse el político  preocupado por las víctimas social de la crisis especialmente los jóvenes sin empleo, víctimas de los gobiernos que no luchado de corrupción.  Y también el conservador director de la fondo monetario Cristine lagarde, que reclamar la mayaría  atención acrecimiento  inclusivo, es que decir con reparte de la riqueza necesitan la participación de la mujer.  Pero Europa siempre es en el centro.  Europa necesitan un unión fiscal y una unión bancaria más profundas.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Jeroen Dijsselbloem, elegido presidente del Eurogrupo con la abstención de España

Jeroen Dijsselbloem, elegido presidente del Eurogrupo con la abstención de España

http://www.rtve.es/noticias/20130121/jeroen-dijsselbloem-elegido-nuevo-presidente-del-eurogrupo-sin-respaldo-espana/604161.shtml

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

El pago seria efectivos principios de febrero y con el ayudar para la capitalización el sector bancaria en España sumida  un 41 millones de euros, menos de la mitad de los que Bruselas estaba después ¿.   EL gobierno dan acabar del proceso.

Es importante, es que hoy para tenemos el sistema de bancaria, con muchísimos experiencia, con muchísimos menos dudas,  muchísimos mas incertidumbres  y muchísimos más seguro que tenemos hacer en tres meses.

España seguir es muy independiente de Bruselas porque la comisario de europea daba conocer su segunda análisis sobre la cumplimiento de la reforma acordadas  con el ejecutivo con el  rescate bancario. Durante europeo grupo este hombre ministerio de finanzas holandeses hacia elegido hasta la 45 años sustituto de Jean Claude Junker al frente del eurozona, es el nuevo ministerio con el votar en favor de todas los países menos de España que abstenido para segun fuente diplomáticas que revelan indicares por la falta de representación de país en el instituto económica de la unión.

De preguntar el ministerio español por los motivos pero necesito por mi elegido  un  felicitado  de ¿ mandar el trabajar a juntos de de forma positiva y profesional.  A dicho Jeroen en su primerio ronda de prensa después su elección.

Aparte de los días de este mañana de ecofin dar una vista bueno provisionalmente  a la creación de la tasa para grabar los transacciones de financieros internacionales hasta el anuncio de los países europeas entre ellos España

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Llenar el depósito cuesta menos el primer día de la semana por el "efecto lunes"

Llenar el depósito cuesta menos el primer día de la semana por el "efecto lunes"

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/gobierno-trabaja-reforma-ley-hidrocarburos/1668615/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

El viernes nos encontramos estos precios en la gasolinera y estos en lunes tres céntimos más barajo de gasolina y dos gasóleos.  Es el efecto lunes los picos de estos grafico corresponden a los lunes cuando se envían  los datas a Bruselas para que elaborar las estadísticas.  Después los precios van subiendo a lo largo de la semana es hecho que reconocen en el gasolinera.

Es que una diferencia en los precios ¿ durante la semana.   No todas hicimos todos los días, una precio que recomienden los compañías de petróleo que no se manden  y por seguimos los precios que se recomiendan.

Sin embargo en los gasolinera prácticamente nadie la sabían.

Puedo no sabia que viernes hasta lunes no sabía.

¿El rumor por el internet para que dice lunes es mas barato, no?

Los lunes la gasolinera lleno seguro.

Este fenómeno también se producen puede nominarse en efecto martes en otro países, en Portugal, por ejemplo comunicen los martes esta los precios medios.

EL gobierno estudiar la reforma de la ley de hidrocarburos en que permitan  el mejor el competencia en el sector.

Que en España el marco ilegal no que permite, establecer una precio mínimo y una precio máximo, por lo tanto los precios son, lo precio que determinar por lo mercado.

En el mismo mes el precio máximo y mínimo de una litre de gasolina pueden variar alrededor de 16 céntimos a llenar por deposito de 120 litres un día o otro puede su pone de  ¿ 3 euros.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. España recibe 57,9 millones de turistas en 2012 y cierra el tercer mejor año de la historia

España recibe 57,9 millones de turistas en 2012 y cierra el tercer mejor año de la historia

http://www.rtve.es/noticias/20130116/espana-recibe-579-millones-turistas-2012-cierra-tercer-mejor-ano-historia/602160.shtml

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

En el año pasado llegaron más extraños en nuestro y se gasto mas, casti   la mancha, Catalunya fueron los comunidades autónomas con una mayoría aumenta de turistas de la fuera. Caen las turísticas en  Andulicia, Canarias, Aragon y Asturias.   Llegaron más rusas, un millón de francesas, Nórdicos y Británicos en 2008.

Gusto que la gente están abierta.

Gusto la playa aquí, el sol.

Sobre todo, crece mucho el número de turistas de chinos, Indias y Brasileños y disminuyo  en las mercados tradicionales, los italianos. Todas gastan más 190euros ¿ por persona de medio, excepto de Franceses y Italianos,  menos  en Madrid donde los turísticas gastan menos.  Las principales comunidades receptaran  turísticas, sobre todo Catalunya notaron es el incremento de gasto.

Bocadillo, paella, a (cochineo??)

La comida, si.

Los españoles decimos  57,9 millones de viajes  una 0.5 más que en 2008.  Sobre todo adentro de España a que durante en menos tiempo y casa de su familia y los amigos.  Viajamos  menos en el extranjero.  El gobierno esperar que el sector sigue  siendo motor de la económica este año.

Lo que la respecto de la política promoción, el gobierna va una importancia singular, a lo que es la promoción en el mercado convencionales, por lo tanto el mercado Europea, pero vamos a ver el crecimiento en el importancia, a lo que el promoción en el ¿ mercado emisora.

En 2002, se destruían empleo en el sector, y el número de afiliados caen como 0.7%.  La previsión del gobierno es que durante el primero trimestre de 2013 es sigue cayendo hasta 0. 4%.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Arranca con optimismo el Salón del Automóvil de Detroit en Estados Unidos

Arranca con optimismo el Salón del Automóvil de Detroit en Estados Unidos

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/arranca-optimismo-salon-del-automovil-detroit-estados-unidos/1663586/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Optimismo y entusiasmo seria en cara en el salón de automóvil de Detroit en EE.UU, el más importante en el mundo y donde se van presentarse cincuenta nuevos modelos.  Para muchos no hay crisis pero y el mercados de lujoso están subiendo, para ejemplo uno de los  novedades más esperados es el nuevo Chevrelot Corvette con un motor de 450 caballos y capaz  en 4 secundas  de alcanzar 100 kilómetros.

Siento el coche con vuelva siento abrazar su cuerpo, la experiencia de conducciones es totalmente diferente a la que mostrar antes.  Asegurado este executiva de la marca.

Detroit es después de 120 años la cuna de la motores en EE.UU desde que Ford fundan su primera factoría, pero después llegaron el crisis el ciudad perdió su brío  y ganar conflictividad  siendo uno de las mas peligrosas del país.  Ahora, las marcas de automóviles ¿ una  nuevo crecimiento en el sector.

En el año pasado se vendieron aquí en EE.UU catorce millón y medio vehículos nuevos un  ¿   no cansar de los antes de los crisis el 2008, puede se venden un millón de unidades, mas optimismo creciera en el sector, empujar por los todas los empleados también una incremento constantemente de las ventas en Asia. 

En el año más se puesto por la tecnología verde con nuevos modeles de electricidad y cada vez más limpios y mas  inteligente.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Malas expectativas en el inicio de la temporada de recogida de aceitunas

Malas expectativas en el inicio de la temporada de recogida de aceitunas

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/malas-expectativas-inicio-temporada-recogida-aceitunas/1661768/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Detrás 2012 la cosecha  de aceituna recorta la campana  de este año se prevé es  casa.  En Andalucía estimen que se produzcan casi de 77% menos de aceituna que en el año pasado.

Y es el consecuencia sin duda de 2 años  de un gran cosecha, los  ¿ son plantas de oliva canchan y una sequía tremenda que estamos ver en el año pasado.

La menor produzcan de aceituna se prevé  subidas de los precios de los aceite de oliva  tras 2 años de destenso.  Aunque los vinculados   crean de  de los guardados frena en el alta.

Amortiguada por un colchón de remanente de él cosechan es importante.

La sequía puesta en marcha  la viste de las tasadores  de las seguradores  así estiman las  produzcan de las olivos.  

Una estimación  de árbol, como mostrar una representativa pues, entramos  por fuera,  por dentro, variedad de la fruta en el suela, para el fin concluir la producían de  este arboles estiman para tener.

Las estaciones empecen en el noviembre calculan los pagos de recolectares como muy tarde en febrero.

La cantidad entre 45, 47,o 48 euro , lo que vamos de ¿  

Destenses de producen bruscos  no son frecuentas en el oliva español.  La razón dice recolectares de que solo por lo 18% de las producción  están seguras.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. EE.UU. se plantea acuñar una moneda de platino de un billón de dólares para elevar el techo de deuda

EE.UU. se plantea acuñar una moneda de platino de un billón de dólares para elevar el techo de deuda

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/debate-sobre-techo-deuda-se-plantea-acunar-moneda-billon-dolares/1653585/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Un idea consiste en que desarrollar los EE.UU acune una solidad de platino para un valor de un billón de dólares, la deposito en la reserva federal y respaldan con el capacidad del país para la deuda se peor cantidad.  Lo que sería suficiente para llevar eventualmente un golpe del techo de la deuda nacional.  La deuda de los EE.UU es 16,5$ billones una tiene máximo fijado por ley supero  en algunos días.  A levar este techo para evita la suspensión de pagos se un combativo un batalla política brutal entre republicanos y demócratas que  el costar el país la máximum de calificación de los mercados hace en el año y medio.  Como el techo impactar entonces el superado ya, el congreso y la casa blanca se preparan para un otro batalla como el precipicio fiscal en algunos días.

Es una moneda seria o triquiñuela para evitar todos lo eso. Y de dóndes sale  semejante idea.  De  la pagina web de la cas blanco donde un pude idea lo que Obama quiere, desde que ayudar  de Catalonia de libremente y aportar el presentadora Britanico de CNN Piers Morgan por su campana de contra armas de fuego.  Para que la cas blanco  respondió a la petición se necesitan 26m firmas  y la moneda de platino tiene en el momento casi 7m.

La moneda de un billón dólares es seria,  técnicamente factible, perfectamente legal aunque  pocas crear que  van una solución real pero como el dice que en él propuso mas absurdo es jugar es el  pim pam pom políticas de las EE.UU y en el  mundo.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Canarias es la primera región turística de Europa

Canarias es la primera región turística de Europa

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/canarias-primera-region-turistica-europa/1647245/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

En pleno mes de Enero los playas de las canarias están así, durante los navidades los hoteles de las islas ¿ lleno absoluto,  los apartamientos alcanzado el 96% de ocupación.  Durante el pasado año, el archipiélago más de  77.4m de  pertenecías superando a grandes capitales de europea como Londres, Roma o Paris. 

Hay categoría de monitor la temporada alta y las previsiones que reto la temporada y se compartir similar y que ¿ momento. (¿Pienso que el fin de él oración es el mismo a ‘mantener el momento’?)

La renta de las Canarias respeto a otros  ¿ europeas seas la tiempo, el termómetro, superan los 22c durante todo el año y eso no tiene competencia.

Las familias en canaria ¿ el sol, lo ¿ ¿los nueves y la calima, y cuando  el termómetro marcos de 22c es suficiente para disfrutar un día en la playa.

En Holanda, el mismo es lloviendo  y es siete grados es maravilloso para aquí.

Voy a mismo voy la playa por aquí.

Las Canarias llegan todo los turísticas británicos, de alemán y de escandinava y cada más también Ruso, italiano y francés.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. EE.UU. aleja de momento el 'precipicio fiscal', al que volverá a asomarse dentro de dos meses

EE.UU. aleja de momento el 'precipicio fiscal', al que volverá a asomarse dentro de dos meses

http://www.rtve.es/noticias/20130102/eeuu-aleja-momento-precipicio-fiscal-volvera-asomarse-dentro-dos-meses/594500.shtml

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

Con 257 Yes’es y 167 Ney’es el congreso de los EE.UU aprobó mas el limite el plan de cámara baja del país  el precipicio fiscal a menos temporalmente.  Por los recortes impuestos establecimiento por La Presidente Bush en 2001 y 2003 serán permanentes por la 98% de los ciudadanos.  Los ganan $400,000 por año por lo individuo y $ 450,000 por lo familia. Aunque se dicho es casi doble lo que quiere el presidente Obama la ley es un ¿ de la casa blanca sobre el sector más conservador de los republicanos vinculado a los partes. Los impuestos por lo más ricos pasando 25% aun 39 como 7 como estaban  en el tiempo de Presidente Clinton es ya, la primero sube de impuestos en los EE.UU en 20 años. 

Este es el primero paso refuerza más amplio para la reforma de nuestra la economía, reconoció  Obama. 

No todas los demócratas votan a favor aunque la votación reflejar sobre todo la división en el partido  Republicano.  EL portavoz de la Camera baja John Bain voten a favor y su lugar teniente  Eric Cantor en contra.  La ley prevar recaudarse  $620.000 millones en el próximos 10 años aunque no incluir una letra sobre como reducir gasto publico o en general los dudas del las cuentas en las EE.UU.   Además una preocupación de la división política  que no hay duda nada. 

Por después de la acuerdo en el ultimo hora Oboma tienen que afrontar en los próximos meses atrevas votas el  congreso entregas, Lorenzo Mila el recorte de gasto publico que ¿

Si en los próximos 6 o 8 semanas la Casa Blanca y Congreso tienen a menos de 2 batalles muy serio a calibra un como tu, es ¿ una acuerdo para recortar el gasto en el programme sociales muy populares y también en la defensa.  La otro volver subir es el techo de duda que  el Tesoro de EE.UU tiene recursos para mecanismos para seguir pagando sus dudas para evitar la suspensión de pagos, pero abre que volver de negociar la subida de techo de duda una reforma más que gran atención, apenas una medio.  De mas enfrento de dos formas de entender la gasto publico los demócratas quieran mas ingreses, más impuestos y los Republicanos no lo quieran recortar mas sin no gastar menos.  En el fin, este nueva ley de momento trabaje   es firmar por lo Presidente Obama para que mandar por la Hawái porque este noche  más conoce  este acuerdo en el Congreso aquí  en Washington Obama volar  a Honolulu en las últimos días a juntos con su familia.

---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Maduro: "Chávez es consciente de que su estado de salud es complicado"

El traducción del video revelar toda los detalles clave del la idioma de negocias, y ayudarle lograr una nivel de inglés bilingüe de pronto.  Clic en el enlace, escucha – lea – y aprende. Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.

The radio transcripts reveal all the critical details of business related language, helping you to achieve a bilingual level of Spanish, fast. Click on the link, listen - read - and learn

Maduro: "Chávez es consciente de que su estado de salud es complicado"

http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/maduro-chavez-consciente-estado-salud-complicado/1631242/

Corrections are very welcomed.

---------------------------------

El presidente es consciente la complejidad de su estado lo ha dicho el Vice presidente de Venezuela Nicolas Madura lo ha comentado, en la situaciones que se encuentra.  Hugo Chavez que hospitalizado de tres semanas en Cuba.  En los últimas días encendidas el rumores  sobre la agravamiento de su estado salud tras  el cuarto operación contra el cáncer que aparecer. Desde la Habana  el vicepresidente a confirmado  que la situación es estacionaria y que  Chavez tiene ocasiones leyeras mejorías   Ha asegurado que la visitada en los últimos días en dos casos.

Hugo sale ¿ una fuerza giganteces  mientras hablaba   el no pidio presionamente, no ratifico que mantuvo el pueblo informar siempre, siempre con la verdad.  Por dura que fuera  

---------------------------------