Monday, March 25, 2013

Business in Spanish: Video Transcription. Nuevos billetes de cinco euros más seguros


Nuevos billetes de cinco euros más seguros


Corrections are very welcomed.
---------------------------------
Los nuevos billetes de 5 euros que circularán ya en mayo incluyen el mapa de Chipre entre los países de la moneda única, en el anterior no estaba la isla que ha puesto al euro frente a las cuerdas. Es una de las características del nuevo billete más pequeño y que 11 años después de su aparición será el primero en cambiarse. Se puede apreciar en la exposición que abre el Banco de España, cuyos responsables advierten que fuera del euro todo nos sería mucho más dificil.

Creo que nadie puede razonablemente defender que los esfuerzos precisos para asegurar la prosperidad económica podrian ser más livianos al margen de la Unión Monetaria

La muestra es interactiva para comprobar las características del billete que llevas en la cartera o tambíen para distinguir por la vista o por el tacto cual es el falsificado.  Muchos estos días querrían tener hasta un lingote de oro y añoran los tiempos en que la peseta aquí, el pound en Chipre, la dracma en Grecia o el escudo en Portugal servían para que cada uno tuviera su singularidad.
---------------------------------

Thursday, March 21, 2013

Business in Spanish: Video Transcription -Aragón busca esquiladores



Aragón busca esquiladores



Corrections are very welcomed.
---------------------------------
Es espana ? el servicio de esquiladores vienen de Uruguay o Polonia.  El profesor polaco explica a las desempleados lo dure de este trabajo.

Polonio Bernues – No entiendo nada.

4 mil personas respondieron por la iniciativa de cooperativa aragonesa pastores.

Estoy de Polonia y es una avenida para que trabajar y una ahora, un año en paro, y ahora para es estudiando.

Seleccionado ciento veinte trabajadores directos y el resto aprenden durante tres semanas.  De tres y cinco meses fuera de casa una dura de trabajo pero cobrar hasta un tres mil Euros por al mes.

Con un desempleo cada siente, una crisis de valor, mucho gente que ¿ estamos este iniciativa marcen de aquí, gente que viven en España que para crear una puesto de trabajo que para recuperarlo el oficio de esquilador, es pues, una oportunidad para todos.

Solo este operativo de esquilador ocho cientos mil becas de condenación.

Un millón quinientas  becas compone la cabaña ovina  Aragonesa, el de nazco Aragonesas  es el primero cordera con indicación geográfico próvida por la Unión Europea.  En el ovina  Español trabajan mil quinientos esquiladores y espero empleo por tres mil

---------------------------------

Monday, March 18, 2013

Business in Spanish: Video Transcription. Los expertos analizan el rescate a Chipre


Los expertos analizan el rescate a Chipre



Corrections are very welcomed.
---------------------------------

El germen del crisis de chipriota los encontramos con  la quita de deuda griego que Brúceles impulsar a tener.  Sobre la dimensión el sistema de bancaria de Chipre 5 veces de ¿ gran cantidad de los bolsas griegos localizo un quiebra año.  ¿Cuales la principal diferencie con anterior los rescates?

Tiene todo la por con las anteriores es que la justicia fiscal que es dependiente en la presión, la elevar del deuda pública, los niveles insostenible y además quita los depositantes y corralito.

Los analistas teman una fuego de capital que ¿ los bancos de Chipre.

¿ necesario para  salvar a la euro creo que el banco central de Europea tiene preparado durante los próximos quince días, el único financiador del sistema bancario de Chipre.

Algunos analistas teman un contagio de los otros países como Italia y España.

En el mercado financiero el problema hacer soluciones financiero de nuestros sistema de  bancaria.

Pero que recomiendan no toman decisiones precipitadas en el función de  los mercados.

No hay que presionar por la razón en los primeros días pues es muy caprichosa.

Y sobre toda la coinciden de Brúceles es un peligroso precedente ¿ efecto de fondo de garantía Europea que protegía esta hora los depósitos inferior de mil Euros. 



---------------------------------

Wednesday, March 13, 2013

Business in Spanish: Video Transcription.El plátano de Canarias llega a los supermercados del Reino Unido


El plátano de Canarias llega a los supermercados del Reino Unido



Corrections are very welcomed.
---------------------------------

Los plátanos de los Canarias que por la primera vez llegará a los supermercados británicos. Los supermercados, hasta ahora  exclusiva de la banana procedente del  Caribe y con ahora que tenia que competir, impresionar por la calidad.  Por la primer parte la fruta llegan por el reino unido junto con una envió de las jitomates. 

Hasta ahora la venta de plátano estaba dirigido  a la mercado de la peninsular.  Pero por las 2 semanas que el sector se dirijo  a conquistar al mercado británico.  Y lo hizo compartiendo donde por los barcos ¿ qué transportan jitomate.  La fruta llegará hasta el reino unido y se venden en el supermercado de la cadena Asda.

Si es una gran cadena supermercado tienen más de 800, supermercados y muchas trabajando, uno 200 típico y se ¿ perspectivo ( el resto de la oración no entiendo).

El primero paso ¿ ahora la reto es consumida un mercado hasta ahora exclusiva de la banana.

La competencia es muy feroz de banana en todo el mundo pero nuestros presente y para  aceptación de mostrar consigue cuidada  todo la aspecto y seguimos hacia  entendamos mejorara y creo que es el tiempo de la proyecto.

Un reto de oportunidad de el euro para aceptar el la plátano se introduzca en el mercado europeo




---------------------------------

Saturday, March 9, 2013

Business in Spanish: Video Transcription. Internet es el mejor aliado de los agricultores del siglo XXI


Internet es el mejor aliado de los agricultores del siglo XXI



Corrections are very welcomed.
---------------------------------

El Internet es el mejor aliado de los agricultores del siglo veinte uno.  Naranjas del Carmen es una de esas empresas que venden directa.  Recogen la frutas, según los pedidos, le empaquen ¿ llega de sus lugares.  En España en 24 horas pero exporta la mitad de la producción.

Un Alemán, le encanta una naranja en su mano en 3 días estaba coger desde el árbol hasta de Berlin, en Hamburgo, en Hanover, Colognia.

Name?  es una de la compradores Alemanes que elegido  de la sistema fruta fresca a buen precio en el país donde eventualmente pagan un Euro por pieza.  Bodegas Lezaun en Navarra venden directamente el consumidor mediante el turismo organizado cartas, comidas y los se paseo carreta por el viñedo.

Un Bodega familiar por la falta de rentabilidad, pero  vente directa,  es una relación directo con el consumido,  buscamos rentabilidad de la producción.

El consumidores, también se apuntan la ventaja de vente directa supervisor la calidad, buen precio, se organizan para comprar   por el internet cada productor. Son los grupos de consumo.

Cada persona que viene aquí se preparar su cesta, es una ¿ de la carta porque es una comunidad que piden que quería  para la semana siguiente.

La mercado de todo la vida el internet EsDeRais.com es una de estos pagines que puesto por productos artesanos.  

Para nosotros la resulta es fundamental cuanto menos la bonos comercialización menos riesgos por entre los que consumían.

El consumidores de los productos ecológicas y de temporada también desarrollar al el sector rural  





---------------------------------

Wednesday, March 6, 2013

Business in Spanish: Video Transcription.Chávez podría haber profundizado más en la reforma fiscal


Chávez podría haber profundizado más en la reforma fiscal



Corrections are very welcomed.
---------------------------------
A la se reparte de la riqueza aun algún que pierdan que precisamente lo que creo que se lo puede critica,  precisamente a la política económica de Chavez, una reforma fiscal que creó, ¿ hacer más profunda, que penalice mas a los tratos de la mayor de los ingresos y menos en la sector de clase media.  En la última estancia una cuestión también que la gobierno planteado, lo que ocurre también  se tiene  resistencia porque, también esta  una cuestión que la crecía mucho de la economía y al sector privado y como ocurre aquí siempre  con su plantear un momento de grave a los sectores de alto ingreses existe riesgos de que se va capitales, se va inversiones, y que esto  un crecimiento son los grandes dilemas que evidente que  volver una en natural cicló


---------------------------------

Monday, March 4, 2013

Business in Spanish: Video Transcription. Suiza aprueba por referéndum limitar el salario de los directivos de la banca


Suiza aprueba por referéndum limitar el salario de los directivos de la banca


Corrections are very welcomed.
---------------------------------

Se hagan el ¿  bono de los pequeños  accionistas.  El senador Minder aconsejó de los Suizas una referéndum que limite por ley el salario de los directivos. En Suiza se hacen el nieve poco el dinero y pocas bromas.  Minder lo aconsejado pesar que la patrón  de casi 8m de euros por el No, con el argumento que muchas empresas Suiza caída puestos de trabajo.  Al revise, contesta Minder por que los accionistas ¿ protejas y podrán los salarios de los directivos que no podrán poner tanto poco de indemnizar los  millonarias. A la dicen contra que los directivos se hecho parte de la culpa de la crisis financiera que empezó con la caída de Leeman Brothers . El referéndum Suiza llega ¿ después que el unión europea ¿ una acuerdo también para que limite los bonos de los banqueros.  Que nos sean el mayoría de los salario fijo salo de los accionistas que autorizan el máximo el doble.  Una acuerdo de mínimos  sobre que Espana a dicho el ministerio Guindos que ir más allá.  Sobre el puesto de Gran Britania que también tiene de oído  de los brokers de la City.

Casi ¿ los Suizos pasan a Si y oyen Alemania todas las partidos han dicho que hacer si antes de los próximas elecciones, casi seis años después  decir lo por primero vez.
---------------------------------

Business in Spanish: Video Transcription. Nuevas instalaciones eléctricas más eficientes en los dos archipiélagos, Ceuta y Melilla


Nuevas instalaciones eléctricas más eficientes en los dos archipiélagos, Ceuta y Melilla


Corrections are very welcomed.
---------------------------------
El gobierno también aprueban una proyecto de ley para garantizar y mejorar la funcionamiento los sistemas eléctricos en canarias, balearias,  en Ceuta y Melilla.  Entre las medidas se instalación de nuevos generadores de electricidad más eficientes y más baratos y propiciará la entrega de nuevos  operadores.  Adamas cambiar la formula de calcular lo que cuesta de combustibles que use para electricidad.

Tiene que finalizar en primer lugar reforzar  la seguridad suministros se en lugar introduce más competencia en este sistema para que también puedo ver la razón mayor competencia a lo coste, en segunda lugar una disminución de coste.


---------------------------------