Wednesday, November 7, 2012

Hire for Passion not just Talent

Dar empleo a Pasión no solo Talento
                                          
Si hay errores con la traducción yo estaría  muy agradecido por sus sugerencias.


Las personas son más creativas cuando se sienten apasionados por su trabajo.  Si son impulsados por el interés, disfrute, la satisfacción, o un sentido de reto personal, que es más probable que tomar riesgos, mirar de varias soluciones a un problema, y buscar las mejores uno en lugar de la forma más fácil.

Estas son las personas que quieres en tu equipo.  Para conocer los empleados potenciales de la mejor manera posible, incluso antes de tener una apertura para ellos. 
Preguntarles por qué hacen lo que hacen, qué decepciones que he tenido, lo que su sueño los trabajos sería.

Busque la pasión en sus ojos cuando hablan de la obra en sí, y escuchar de un profundo deseo de hacer algo que no se ha hecho antes.  Cuando se habla con sus referencias, escuchar para las menciones de pasión.






Para obtener más información o Negocias en Ingles o registrarse para el traducción diaria enviarme una correo electrónica a: afearon.contabilidad@gmail.com

Hire for Passion not just Talent


Thanks to HBR Blog "Talent, Passion, and the Creativity Maze" by Teresa Amabile and Steve Kramer.

People are more creative when they feel passionate about their work. Whether they are driven by interest, enjoyment, satisfaction, or a sense of personal challenge, they are more likely to take risks, look for multiple solutions to a problem, and seek out the best one rather than the easiest.


These are the people you want on your team. Get to know potential hires as thoroughly as possible, even before you have an opening for them. Ask them why they do what they do, what disappointments they've had, what their dream jobs would be.


Look for fire in their eyes as they talk about the work itself, and listen for a deep desire to do something that hasn't been done before. When you talk to their references, listen for mentions of passion.

Thanks to HBR Blog "Talent, Passion, and the Creativity Maze" by Teresa Amabile and Steve Kramer.


For more information on Business in Spanish or to register for the daily translation send me an email at: afearon.contabilidad@gmail.com




No comments:

Post a Comment